この社会には無数の風口と機会があり、無数の貧しい人々を狂わせ、その後彼らが夢中になると、徹底的に収穫される。なぜ貧しい人々は狂い、そして収穫されるのか？
魯迅先生の『爬与撞』はこの点を体現している。
https://zh.wikisource.org/wiki/%E7%88%AC%E5%92%8C%E6%92%9E
社会の底辺にいる人々の出路は二つの道がある。今日の社会で抜け出せるのは二種類の人間、一つは「巻王」、もう一つは「野路子」。巻王は言うまでもなく、あなたより優れた人々はあなたよりも努力している。彼らは幼い頃から優秀で、様々な組織のリーダーを務め、各国の言語を学び、精力的で疲れを知らない。彼らはまた、発想が豊かで、思い切って行動し、汚れを恐れず、さらに情熱に満ちている。だからこそ、彼らはより質の高い資源を得ることができる。
もう一つは「野路子」：人目を避ける手段で富を得る夢を実現する。
大胆に「韭菜」を刈り取る大 V の指導者や、様々な奇抜な手法を持つ自媒体のインフルエンサーたち。「家族たち」と一口に言うが、実は「家族たち」と「家族」は一字の違いで、天と地の差がある。
彼らはこれらの野路子を通じて、人間の悪と資産の無駄遣いから血の道を切り開いた。そしてこの二つの道について、魯迅先生はすでに前の時代に『爬与撞』という文章で明らかにしている。
これら二つの現象について、魯迅先生はこれは旧社会に古くからある習慣であり、人の意志によって変わるものではないと言った。
貧しい人々は常に地面を這い上がり、富豪の地位に到達しようとする。
奴隷もまた上に這い上がり、主人の地位を目指す。
しかし面白いことに、這い上がれる人は少ないが、皆がその這い上がれる人が自分自身だと思っている。
この虚偽の希望を与えられたことで、皆は安分に田畑を耕し、大便を拾うことができる。今や田畑を耕すことは、996 の残業労働で家や車を得ることに変わった。しかし、這い上がる人は多いが、道は一つしかないため、必然的に非常に混雑する。
素直な人は規則に従って一歩一歩着実に這い上がる。しかし賢い人は手を使って他の人を押しのけ、倒し、自分の足元に踏みつけ、肩や頭を蹴り上げて這い上がる。大多数の人はまだ這い上がっているだけで、自分の敵が上にいるとは思っていない。本当の問題は、一般市民の位置が低すぎて、高いところが見えないことだ。だから彼らが恨むのはこの天梯を建設した人ではなく、隣で一緒に這い上がっている人々が自分の位置を占有していることだ。だから皆はほとんどすべてを耐え忍び、一歩一歩這い上がろうとし、また押し下げられ、押し下げられてまた這い上がる、終わりのない繰り返し。
上に這い上がるのはとても辛い、どうすればいいのか？ある人は堕落し、あなたの背後で「ぶつかれ」と言う。麻痺した足がまだ震えている中、ぶつかっていく。これは這い上がるよりもずっと楽で、手を使う必要もない。うまくぶつかれば、50 万元の大金、金権色、すべて揃い、一発で運命を変える。うまくいかなければ、ただ一段下に落ちるだけだが、それが何だろうか？彼は元々地面に伏せていたのだから、ましてや中にはただ遊びでぶつかっているだけの人もいる、全く転ぶことを恐れない。這い上がり、巻き込み、ぶつかり、奮闘する。時代の大きな車輪は前に進み続け、技術や物質を見れば、私たちは本当に多くのことを変えた。思想や観念を見れば、私は自分自身が魯迅先生は依然として魯迅であり、筆を取れば一針見血、口を開けば残酷であると感じる。『爬与撞』は底辺の普通の人々の苦しみを描き尽くしている。